在主裡的時刻 / Như Ý Cha / In His time

中文

Lyrics:

1. 在主裡  的時刻 

在神時刻 祂使萬 物美好  

求主每天提醒我  求主每天教導我  

一切事物都有神  的時刻  

2. 按照祢  的時刻 

按你時刻  成就美  好的事。 

主啊 ! 按照祢時刻  

生命樂章我願唱  將我所愛所珍貴 

全獻上

越文

Lyrics:

1. Nguyền lối đi được sáng soi. 

Cuộc sống hôm nay hay tương lai thuận ý Cha. 

Cầu xin Chúa dẫn lối mỗi ngày, 

Dạy con biết sống giữa cảnh đời, 

Dù giông tố sóng gió thay dời con vững tin. 

2. Việc khắp nơi thuận ý Cha. 

Cuộc sống nơi đây nay ra so đừng quá lo. 

Việc ta thấy trước mắt mỗi ngày, 

Đều do Thánh ý Chúa an bài, 

Ngày mai ý nghĩa sẽ tinh tường như ý Cha. 

3. Quỳ kính dâng lời chúc tôn. 

Quyền Chúa bao la trên không gian nào đổi thay. 

Nguyện dâng tiếng nói của tâm hồn, 

Lời yêu mến khúc hát ân tình, 

Được tươi mới thắm thiết trong lành như ý Cha. 

英文

Lyrics:

1. In His time, in His time, 

He makes all things beau-ti-ful in His time. 

Lord, please show me ev-'ry day, 

As You're teach-ing me Your way, 

That You do just what You say in Your time. 

2. In Your time, in Your time, 

You make all things beau-ti-ful in Your time. 

Lord, my life to you I bring, 

May each song I have to sing 

Be to You a love-ly thing in Your time. 

Sheet